To je nalog za vašeg oca da vodi vojsku u Norfolk kako bi odbio napad izdajice Meri.
A vossa ordem, Senhora minha, para o vosso pai liderar um exército a Norfolk para repelir a traidora Maria.
Ovo je nalog za vaše hapšenje.
Isto é um mandado para a tua detenção.
Izdat je nalog za tvoje hapšenje.
Chegou uma ordem de detenção contra você.
Kažete da je nalog u redu, ali u nalogu stoji ime Dax.
Você diz que o mandado está em ordem, mas o nome no mandado é Dax.
Otvorio je nalog karticom jedne od žrtava iz Aberdina.
Ele abriu a conta com o cartão de uma das vítimas de Aberdeen.
Samo da je nalog izdat aprila, 1994. godine.v
Só que essa receita médica data de abril de 1994.
Osporit æemo ovo, jer je nalog zasnovan na tadašnjom povezanosti sa bandom.
Contestaremos com base de que seu pedido ao juiz... baseou-se em uma ligação com os Snakebacks. Pode contestar.
Ovo je nalog za pretres vašeg ureda, kluba, kokaina.
Esse é um mandado de busca: seu escritório, seu clube, sua cocaína.
Unutra je bilo ukradenih raèunalnih èipova u vrijednosti od $ 800, 000 postojao je nalog za njihovu zapljenu.
Roubaram 800 mil dólares em chips de computadores... e um mandato policial de apreensão.
Kažu da je nalog u Jugoistoènom okrugu.
Disseram que o mandado está na esquadra Sudeste.
Gðo Solis, ovo je nalog za zapljenu svih stvari u vašoj kuæi do kojih ste došli na nezakonit naèin.
Temos um mandado para entrar na casa e reaver quaisquer coisas que possam ter sido obtidas... ilegalmente.
Kad si mi rekla da misliš da znaš gde je pištolj, da bi ekshumirao telo, trebao mi je nalog.
Bom, quando você me disse que achava que sabia onde as armas estavam, para poder exumar o corpo de Pulaski, eu precisava de um mandado de busca.
Ovo je nalog kojim se nareðuje ekshumacija tela det. Pulaskog.
Esse é o mandado de busca autorizando a exumação do corpo do detetive Pulaski.
Ovo je nalog za preuzimanje sve imovine Džona Sakrimonija.
Isto é uma ordem de apreensão para todos os bens que pertencem a John Sacrimoni.
Izdan je nalog za njegovo uhiæenje.
Um mandado foi emitido para a prisão dele.
I gde je nalog za Biskejn?
E onde está o mandato de Biscayne?
Izdao je nalog zabranu pristupa za nekog lika Jared Pryor.
Achei uma ordem de afastamento contra um tal de Jared Pryor.
Ako je nalog za pretres provociranje.
Se considerar apresentar um mandado como provocação.
James Evan Wilson, izdat je nalog za vaše hapšenje u Louisiani.
James Devon Wilson, há um mandado de prisão contra você na Louisiana.
Izdan je nalog za tvoje hapšenje.
Temos uma ordem para sua prisão.
Izdala je nalog za vozilo sa dva osumnjièena.
Emitiu um mandado para um veículo com dois suspeitos.
To je nalog za konfiskovanje svih tvojih makaza, èak i krojaèkih.
Isto é um mandado de busca para todas as suas tesouras de costura.
Ovo je nalog za pretres njegove kuæe.
Esse é o mandado de busca da casa dele.
Stigao je nalog za stan Christine Hill.
Chegou o mandado pro apartamento de Christine.
Imala je nalog na Facebooku, MySpaceu i Twitteru.
Ela tinha conta no Facebook, MySpace e Twitter.
Ovo je nalog izdat od strane okružnog sudije Henrija Alena Lodermilka iz Ostina, Teksas.
Isso é um mandado emitido pelo Juiz Henry Laudermilk de Austin, Texas.
To je nalog za istragu požara, zbog toga.
Porque o mandado é para um incêndio culposo!
Izdat je nalog za mene, Tiga i Èibsa.
Não! A ordem de prisão é para mim, Tig e Chibs.
Ovo je nalog za tvoje pogubljenje.
Esta é uma autorização para a sua execução. É?
Ne možete zastupati vašeg klijenta ako ne znate zbog cega je nalog, a agent Dilejni misli da to ne može jer covek koji je uhapšen nema veze s nalogom.
Você não representa bem seu cliente sem saber sobre o que era o mandado, e a agente Delaney acha que a doutrina não aplica porque o homem preso não tem relação com o mandado.
Ovo je nalog za iseljenje u roku od 30 dana!
Este é um aviso de 30 dias para desocupação!
Izdat je nalog za njegovo uhićenje.
Um mandado foi emitido para prisão dele.
To je nalog za izruèenje vrijedan 25.000 dolara.
Isso é um mandado de extradição $ 25.000 must-hold. - Oy.
Izdat je nalog za moje hapšenje.
Saiu um mandado de prisão pra mim.
Uostalom, naša meta je nalog za pretres.
Nossa melhor opção é atacar o mandado de busca.
Samo, ovaj put je nalog za hapšenje.
Só que dessa vez é um mandado de prisão.
To je nalog za smrtno izvršenje za moje ljude.
É a sentença de morte dos meus homens.
Preda mnom je nalog za 200 sanduka vrhunske morske soli sa Qreshia koji su se nekim èudom našli kod vas.
Tenho um mandado para 200 caixas de sal marinho que, magicamente, foram parar com você.
Ovo je nalog za zaštitu koji je vaša žena Mišel tražila protiv vas.
Kapoor. Esta é uma ordem de restrição contra você, da sua esposa.
Šef birmingemske policije izdao je nalog za tvoje hapšenje.
Ele disse que o chefe de polícia de Birmingham emitiu um mandado de prisão para você.
Ne možete biti ovde ako nemate neki zakonski akt, kao što je nalog.
Não teria mentido se tivesse alguma autorização legal, como um mandado.
Kada je nalog gotov, on samo klikne na pisanje nove poruke i može da piše imejl kao danas.
Assim que a conta dele é criada, ele clica "compor", e agora ele pode escrever seu e-mail como ele faz hoje.
Tako je lord Mensfild odlučio da će pretpostaviti, bez odlučivanja, da je Džejms Somerset zakonski gledano zapravo osoba, i izdao je nalog habeas korpus, a Džejmsovo telo je vratio kapetan broda.
Então Lorde Mansfield decidiu que iria assumir, sem decidir, que James Somerset era de fato uma pessoa jurídica, e emitiu o mandado de habeas corpus, e James foi trazido pelo capitão do navio.
1.0847780704498s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Isto é um mandado de prisão para Nomi Marks. 